美国约翰·威廉姆斯教授关于洛克镇的报告

　　 5月28日上午，美国奥本大学建筑学院荣誉教授约翰·威廉姆斯（John G. Willianms）在2016年世界风景园林师高峰讲坛上为大家做了题为“苦甜瓜”的报告。威廉姆斯教授的研究方向是小城镇城市形态。他关于阿巴拉契亚小镇的研究荣获景观研究基金会授予的2008年杰克逊书籍奖；他关于美国小城镇城市病理学的演讲荣获景观研究基金会授予的2010年大卫·科芬研究津贴。他主持完成的项目获得过许多奖项，例如1988年汉城（现在称“首尔”）奥运会运动员和记者村荣获波士顿建筑师协会颁发的杰出建筑奖。

　　威廉姆斯的教授的报告讲述了中央山谷加利福尼亚三角洲地区中国移民的经历。美国的中央山谷是世界上最丰产的农业区，为美国提供需求量三分之一的农产品。萨克拉门托河和圣华金河的交汇处形成了一个神秘的三角洲，这里环境问题严重。19世纪下半叶，许多中国移民来到加利福尼亚三角洲做工，参与大陆铁路建设。铁路建成之后，这些中国移民在三角洲定居下来做了农民。他们的农业活动主要是使用古老的排水系统灌溉土地，并开垦新的农用地。三角洲多水的景观生态系统一直承受着灾难性洪水的威胁。中国人却在这里建造了具有独特城市形态的美丽聚落，这些聚落的城镇形态使人们实现民族团结、抵御种族歧视的需求完美地得到满足。然而，中国移民建设的这些小镇除了洛克镇，已经全部消失了。洛克镇位于加利福尼亚，是中国移民社区文化弹性和魅力乡土设计延续的见证。威廉姆斯教授根据古老的地图和旧照片，通过文化调查，向我们展示了一些关于洛克镇的研究结果。

　　威廉姆斯教授认为位于中央山谷加利福尼亚三角洲的洛克镇是他所见过的最美丽的村庄。这座村子不但拥有人与自然的和谐美景，而且记录了中国移民痛苦和不幸的经历。因此，威廉姆斯教授用“苦甜瓜”作为他报告的题目。

　　中央山谷三角洲地区从前是无法进入的泥沼，总有季节性洪水泛滥，到处是浅滩湿地。现在的三角洲气候温暖适宜，土地肥沃，农业发达。每年农民能丰收2-3次。

加利福尼亚三角洲自然景观

加利福尼亚三角洲现在的景观